Le 28/12/2001 :

• Contrairement à ce que nous vous annoncions il y a quelques jours, Hélène a bien repris les tournages de la série à Saint-Martin. Elle a tourné les deux épisodes pilotes de la série "Love Island Caraïbes", la série qui succède aux "Vacances de l'amour". Vous trouverez des informations complémentaires sur le site non-officiel de la série : www.lvdla.fr.st.

• Hélène était, le 28 novembre 2001, invitée dans l'émission "Autrement dit" sur TSR, une chaîne Suisse. L'interview qu'elle a donné au cours de cette émission a été retranscrite par un fan, et elle est disponible dans notre rubrique "Dossier".

Le 19/12/2001 :

• Hélène n'a, semble-t-il, pas repris les tournages de la série "Les Vacances de l'amour" . Nous vous donnerons plus d'informations dès que possible.

Le 08/12/2001 :

• Le tournage de la série "Les Vacances de l'amour" n'a pas repris comme prévu le 29 novembre ! La date a encore été retardée... A ce jour nous n'avons aucune date qui a été confirmée aussi nous préférons attendre un peu avant de vous en dire davantage !

• Concernant le disque sur lequel Hélène a chanté trois titres de Georges Brassens, il était prévu pour le mois de novembre. Il est peut-être sorti mais nous n'avons pas réussi à avoir de précisions. Dès que possible nous vous tiendrons informé.

Le 24/11/2001 :

• Le tournage de la série "Les Vacances de l'amour" devait reprendre le 15 novembre. La reprise a été retardée au 29 novembre !

• Aujourd'hui, 24 novembre, le site non-officiel de la série "Les Vacances de l'amour" vous a dévoilé les circonstances du retour d'Hélène dans la série...

• Le lancement du site officiel d'Hélène n'est toujours pas programmé !! Cependant, afin d'éviter que n'importe qui achète les noms de domaine susceptibles d'être associés à son site officiel, tous ceux encore disponibles ont été rachetés !! Désormais, en cliquant sur les adresses suivantes vous accédez au site officiel d'Hélène : www.helene.net ; www.helenerolles.net ; www.helene-rolles.net ; www.helene-rolles.com 

• Les nouvelles chansons d'Hélène (les reprises de Georges Brassens) sont régulièrement diffusées sur Radio Latina le matin (voir infos ci-dessous) mais pour le moment aucune information quant à la sortie du disque !!

Le 16/11/2001 :

Le 13/11/2001 :

• Vous le savez, Hélène a enregistré trois "chansons hommages" à Georges Brassens. La chanson "La Mauvaise réputation" a été diffusé à la radio jeudi 8 novembre vers 7h20 et la chansons "Les copains d'abord" a été diffusé le mardi 13 novembre vers 8h (information issue du site hellohelene).

Le 07/11/2001 :

•  Hélène a enregistré trois chansons de Georges Brassens. Nous n'avons toujours pas d'information sur la sortie des chansons mais en voici la liste :
  - "Les copains d'abord"
  - "La Mauvaise réputation"
  - "La chasse aux papillons"

• Hélène était invitée dans l'émission "La vie d'ici" sur France 3 il y a quelques jours. Vous pouvez retrouver des informations sur cette émission dans notre dossier.

Le 31/10/2001 :

• Après avoir contacté les organisateurs du Chat avec Hélène sur Respublica (le chat était prévu le jeudi 25 octobre mais Hélène n'est pas venue !) nous n'avons pas vraiment de bonne nouvelle !! En effet, à ce jour il semble qu'Hélène ne souhaite pas repousser ce chat à une date ultérieure... Toutefois ils nous ont assuré qu'ils transmettaient notre demande à la production d'Hélène avec l'ensemble des autres messages qu'ils ont reçu à ce sujet.

• Vous pouvez toujours consulter la page concernant le passage d'Hélène dans le chat de Respublica.

Le 30/10/2001 :

• Au mois de novembre Hélène devrait sortir un single dont le titre provisoire est "Mala reputacion"

• Le site Internet officiel d'Hélène, www.helene.net, devait être lancé le jeudi 18 octobre 2001. Il faudra encore attendre un peu mais, à priori, il ne devrait plus tarder !

• Hélène a enregistré trois titres de Georges BRASSENS dont "La Mauvaise réputation" et "Les copains d'abord". Georges Brassens était un artiste qu'elle a toujours apprécié et elle a eu beaucoup de plaisir à travailler sur trois de ses chansons avec F. Querato, un saxophoniste passionné par Brassens.